♠사진방------/풍경화

태백산의 설경(페티페이지의 노래)

죽향 2013. 1. 5. 10:21

 太白山 雪景

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 Patti Page - I Went To Your Wedding

 Patti Page 서거추모 (2013.1.1 서거)

 

 

I Went To Your Wedding

Patti Page

 

당신을 잊어야 한다고 생각하면서도

나는 당신의 결혼식장에 갔습니다.

꿈은 깨어졌다는 듯이 올갠 소리가

내 아픈 가슴을 울립니다.

당신은 웃음을 지으며 교회 복도로

걸어 내려 왔지요.

그 사랑스러운 모습에 한숨 지으며

나는 안녕, 안녕하고 속삭였지요.

당신의 어머니도 울었고,

당신의 아버지도 울었고,

나도 울었습니다.

당신을 잃어야 한다는 슬픔에

모두 눈물이 흘러 내렸습니다.

 

*       *

해 설

미국의 50년대 팝계를 휩쓴 스타 패티 페이지의

52년도 히트 작으로

빌보드에 5주 동안이나 톱을 장식하였다. 50년 한국전쟁에

참전하였던 미군 용사가 전쟁이 끝난 후 집에 돌아가 보니

옛 애인은 자신이 죽은 줄 알고 결혼식을 올리고 있었다는

애절한 내용을 담고 있는 이 작품은,

당시의 어려웠던 시절을 보냈던 미국 국민들 뿐만 아니라

전쟁의 후유증으로 나라 전체가 심한 몸살을 앓고 있던

국내에서도 좋은 반응을 일으켰

 

 

 

'♠사진방------ > 풍경화' 카테고리의 다른 글

소백산 국립공원-능선 길  (0) 2013.01.17
설악산 설경  (0) 2013.01.11
아름다운 폭포와 단풍  (0) 2013.01.03
호수 설경  (0) 2012.12.30
백로(白鷺)  (0) 2012.12.27